Declarația de confidențialitate a datelor

Declarația de confidențialitate a datelor

Protecția datelor private ale utilizatorilor website-ului nostru este importantă pentru noi, și ne conformăm cu toate reglementările legii aplicabile, atunci când procesăm informații personale. În conștientizarea responsabilității pe care o avem în procesarea datelor dumneavoastră, ne-am luat un număr mare de măsuri tehnice și organizaționale pentru a asigura protecția datelor procesate pe website, chiar și în cel mai puțin probabil scenariu. Totuși, goluri în sistemul de securitate pot apărea oricând, atâta timp cât datele sunt transmise pe internet, și nu există nici o modalitate pentru a asigura protecția absolută. Din acest motiv, toate persoanele afectate au dreptul să ne transmită informațiile personale prin intermediul canalelor alternative, cum ar fi de exemplu prin poștă.

1 Responsabil pentru protecția datelor

fischerwerke GmbH & Co. KG
Klaus-Fischer-Straße 1
72178 Waldachtal
Germany
Tel.: (+49) 7443 12-0
E-Mail: info@fischer.de

Registry Court Stuttgart HRA 440255
VAT ID no.: DE 144252337

2 Reprezentant legal

fischerinternational Beteiligungs GmbH

Wiener Straße 95
A-2514 Traiskirchen
Austria
Registry Court State Court of Wiener Neustadt FN 319271 t

Managing Director:

Professor E.h. Senator E.h. E.h. Dipl.-Ing. (FH) Klaus Fischer
Marc-Sven Mengis
Marc Schrickel
Florian Birkenmayer
Jürgen Grün
Johannes Konrad
Claudia Rothe

3 Ofițerul pentru protecția datelor

Mr. Karsten Knappe

c/o DGI Deutsche Gesellschaft für Informationssicherheit AG

Kurfürstendamm 57

4 Scopul prelucrării datelor

4.1 Cookies

Cookies-urile sunt fișiere mici, de tip text, salvate în computerul dumneavoastră care fac posibilă analiza modului în care utilizați site-ul nostru. Aceste informații înregistrează, de exemplu, sistemul dumneavoastră de operare folosit, browser-ul folosit, adresa IP, website-urile accesate anterior (URL), data și ora la care ne-ați vizitat website-ul.  Fișierele cookie pot fi folosite pentru a determina care website-uri sunt accesate cel mai des. Acest lucru ne permite sa ne adaptăm mai bine website-ul vizitatorilor noștri și să ne optimizăm serviciile. Mai mult decât atât, aceste informații ne permit să vă recunoaștem automat data viitoare când ne vizitați website-ul, și să vă facilităm navigarea. Cookies-urile ne permit, de exemplu să ne adaptăm website-ul intereselor dumneavoastră, sau să vă salvați parola astfel încât să nu fie nevoie să reintroduceți aceste informații de fiecare dată când reveniți.

Fișierele cookie nu pot fi folosite pentru a rula programe, sau pentru a transmite viruși în computer.

Puteți, de asemenea să folosiți website-ul nostru fără cookie. Dacă nu doriți să vă fie recunoscut computerul, puteți preveni salvarea fișierelor cookie pe hard prin selectarea opțiunii ”nu accept cookie” și setările browser-ului dumneavoastră. Vă rugăm să parcurgeți instrucțiunile  browser-ului dumneavoastră pentru a verifica specific cum se procedează. Dacă nu acceptați cookie, ar putea rezulta restricții în funcționalitatea website-ului. Puteți șterge oricând cookies-urile deja salvate în computer.

Ca și alternativă, puteți schimba orcând setările browser-ului dumneavoastră pentru a bloca cookies-urile pe domeniu. Acest proces se poate face folosind opt-out cookies.

Vă rugăm să rețineți că nu puteți șterge fișierele cookie opt-out, dacă nu doriți ca datele să vă fie salvate. Dacă ați șters toate fișierele cookie din browser, va trebui să resetați fișierele cookie opt-out.

4.2 Datele de pe server / fișierele de logare în server

Înregistrăm următoarele date tehnice, care ne sunt transmise prin intermediul furnizorului nostru de spațiu pe web, de către browserul dumneavoastră de internet, precum și alte date. Acestea includ:

  • Tipul și versiunea browserului
  • Sistemul de operare folosit
  • Website-ul pe care l-ați folosit să accesați pagina noastră (URL-ul de referință)
  • Website-uri pe care le vizitați
  • Data și ora de accesare
  • Adresa IP

Aceste date anonime sunt salvate separat de orice alte informații personale pe care le-ați introdus și nu pot fi asociate cu anumite persoane. Ele sunt analizate pentru scopuri statistice, pentru ca noi să ne putem optimiza prezența web și serviciile oferite. Ne rezervăm dreptul de a revizui datele periodic, dacă suspectăm orice formă de folosire ilegală.

4.3 Newsletter

Folosim newsletter-ul pentru a vă informa despre compania și serviciile noastre la intervale de timp regulate.

Dacă vă doriți să primiți acest newsletter, avem nevoie de o adresă de email validă, precum și o informare care ne asigură că sunteți deținătorul adresei de email furnizate, sau că deținătorul adresei este de accord să primească newsletter. Nu colectăm alte date. Aceste date sunt folosite doar pentru a trimite newsletter și nu vor fi transmise unor terțe părți. Nu comparăm datele colectate în acest fel cu alte date pe care este posibil să le colectăm prin intermediul altor componente ale paginilor.

Vă salvăm adresa IP și datele de înregistrare când vă înscrieți la newsletter. Aceste informații sunt salvate doar ca și o dovadă, în cazul în care o terță parte abuzează de o adresă de email și înscrie deținătorul adresei să primească newslettere fără acordul său.

Vă puteți retrage consimțământul de a salva datele sau adresa de email, sau de a vă trimite newslettere oricând. Puteți revoca acest consimțământ trimițând o notificare către datele de contact furnizate.

4.4 Urmărirea newsletterului

Newsletter-ul conține un pixel de urmărire (web bug) pe care îl folosim să determinăm dacă un email a fost deschis și ce linkuri din newsletter au fost accesate.

Salvăm aceste date, ca să ne optimizăm newsletterul dorințelor și intereselor dumneavoastră. Folosim datele colectate pentru a trimite newsletter personalizate respectivilor recipienți.

Vă solicităm consimțământul pentru aceasta.

Atunci când vă revocați consimțământul de a primi newslettere, și consimțământul pentru colectare datelor menționate mai sus, vor fi considerate revocate.

4.5 Formularul de contact

Vă oferim opțiunea de a ne contact prin intermediul website-ului folosind adresa de email și/sau un formular de contact. În aceste cazuri, salvăm doar informațiile trimise de către utilizator. Vom folosi doar adresa de email pentru a procesa cererea sau pentru posibile întrebări adiționale. Ulterior vom șterge datele dumneavoastră, dacă nu ne-ați acordat consimțământul pentru procesare și folosire ulterioară. Nu comparăm datele colectate în acest fel cu alte date pe care este posibil să le colectăm prin intermediul altor componente ale paginilor.

4.6 Funcția de Comentarii a blogului

Vă oferim opțiunea de a lăsa comentarii la postările individuale pe website-ul nostru. Salvăm adresa IP a autorului comentariului. Salvăm această informație cu scopul siguranței, în cazul în care comentariul, încalcă drepturile unei terțe părți sau introduce conținut ilegal, deoarece putem fi trași la răspundere pentru conținut ilegal pe website-ul nostru, chiar dacă acesta a fost creat de un utilizator.

Această informație nu este transmisă către o terță parte. De asemenea, nu comparăm datele colectate în această modalitate cu alte date pe care este posibil să le colectăm prin intermediul altor componente ale paginilor.

4.6.1 Abonarea la comentarii

Pe website-ul nostru, vă oferim opțiunea de a vă abona la secțiunea de comentarii, la o postare  unde ați lăsat deja un comentariu. Dacă alegeți să beneficiați de avantajele acestei opțiuni, veți primi pe email o confirmare pentru a ne asigura că sunteți deținătorul adresei de email introduse. Puteți revoca decizia de a vă abona secțiunii de comentarii, în orice moment. Vă rugăm să verificați emailul de confirmare pentru mai multe detalii despre datele obținute în această modalitate; ele nu sunt transmise către părți terțe. De asemenea, nu comparăm datele colectate în aceast modalitate cu alte date pe care este posibil să le colectăm prin intermediul altor componente ale paginilor.

4.7 Google Analytics

Website-ul nostru folosește Google Analytics, un serviciu de analiză a website-ului  oferit de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics folosește așa numitele “cookies”. Acestea sunt mici fișiere text salvate în computerul dumneavoastră care fac posibilă analiza website-ului nostru. Acestea înregistrează de exemplu, sistemul dumneavoastră de operare folosit, browser-ul folosit, adresa IP, website-urile accesate anterior (URL), și data și ora la care ne-ați vizitat website-ul.  Informațiile generate prin intermediul acestor fișiere text despre folosirea website-ului nostru sunt transmise către serverul Google din SUA și salvate acolo. Google va folosi aceste informații pentru a analiza utilizarea website-ului, a contura rapoarte ale folosirii website-ului nostru și pentru a oferi servicii îmbunătăție. Dacă este prevăzut de lege, sau dacă terții prelucrează aceste date în numele Google, Google va transmite de asemenea această informație părților terțe. Aceste date sunt folosite în mod anonim sau pseudonim. Informații suplimentare sunt disponibile direct la Google. Pentru mai multe informații despre prelucrarea datelor utilizatorilor de către Google Analytics, vă rugăm să consultați declarația de confidențialitate a Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

4.7.1 Extensii ale browser-ului

Puteți preveni salvarea fișierelor cookie în computer, schimbând setările browserului; totuși, e bine de știut că în această situație, nu veți putea folosi toate funcțiile website-ului la întreaga lor capacitate.  Mai mult decât atât, puteți preveni datele generate de cookie despre navigarea dumneavoastră pe website-ul nostru (inclusiv adresa IP), prin a fi redirecționate către Google, și a preveni Google din a procesa aceste informații, prin descărcare și instalarea extensiei de browser disponibilă aici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

În completare sau ca alternativă a extensiei de browser, puteți preveni înregistrarea datelor de către Google Analytics pe website-ul nostru prin a da click pe acest link. Insert link. Un cookie opt-out va fi instalat pe dispozitivul dumneavoastră. Astfel, veți preveni Google Analytics de la a înregistra informații pentru acest website și pentru acest browser, pe viitor, atâta timp cât cookie-ul rămâne instalat pe browserul dumneavoastră.

 

 

4.7.2 Procesarea contractului

Am conturat un contract cu Google pentru procesarea datelor și suntem în deplină concordanță cu cerințele legale guvernamentale în ceea ce privește folosirea Google Analytics.

4.7.3 Funcția de anonimizarea a IP- ului

Folosim funcția ”Activează anonimizarea IP-ului” pe acest website. În acest caz, adresa dumneavoastră IP va fi abreviată și astfel anonimizat de către Google în statele membre ale Uniunii Europene și alte state membre ale Acordului Spațiului Economic European. Adresa IP completă, este transmisă doar către serverul Google SUA și abreviată și acolo în cazuri excepționale.

4.8 Google Adwords

Website-ul nostru folosește urmărirea conversiilor Google. Acesta este un serviciu al companiei Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.

Când accesați website-ul nostru prin intermediul unui Ad postat de către Google, Google Adwords salvează un fișier cookie în computerul dumneavoastră. Cookie-ul pentru urmărirea conversiei este setat când un utilizator dă click pe o reclamă plasată de către Google. Aceste cookies-uri devin invalide după 30 de zile și nu sunt folosite pentru a vă identifica personal. Dacă vizitați anumite pagini pe website-ul nostru și fișierul cookie nu a expirat încă, noi și Google vă identificăm ca fiind un utilizator care a accesat reclama și astfel a fost transferat pe website-ul nostru. Google folosește informația obținută prin intermediul cookie-ului pentru a genera statistici ale vizitatorilor pentru website-ul nostru. Folosim aceste statistici pentru a determina numărul total de utilizatori care au accesat reclama noastră, și ce pagini au vizitat pe website-ul nostru. Noi și alți agenți de publicitate care folosim Google Adwords nu primim și alte informații care ar putea fi folosite pentru a identifica personal utilizatorii.

Puteți preveni instalarea cookies-urilor schimbând setările browserului, de exemplu prin dezactivarea generală a funcției de salvare a fișierelor cookie sau blocând doar fișierele cookie de pe domeniul “googleadservices.com”.

Vă rugăm să parcurgeți politica Google Adwords de protejare a datelor, în următorul link https://services.google.com/sitestats/de.html

4.9 Google AdSense

Website-ul nostru folosește Google AdSense. Google AdSense este un serviciu al companiei Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA folosit pentru a integra reclamele. Google AdSense folosește fișiere de tip cookie salvate în computerul dumneavoastră pentru a putea analiza folosirea website-ului. Folosește de asemenea așa numitele web beacons. Aceste web beacons îi permit Google să evalueze informații privind comportamentul vizitatorilor de pe website. Această informație este transmisă către Google în SUA, alături de adresa de IP și formatele reclamelor afișate, salvate, și poate fi transmisă către partenerii contractuali ai Google. Google nu combină adresa IP cu alte date salvate de către dumneavoastră.

Puteți preveni instalarea acestor cookie în computerul dumneavoastră schimbând setările browserului, totuși este bine de știut că dacă veți opta pentru această variantă, nu veți mai putea folosi website-ul nostru la capacitatea sa completă. Prin folosirea acestui website vă declarați cosimțământul că datele vă vor fi colectate și procesate de către Google în metoda descrisă și scopul indicat mai sus.

4.10 Google Remarketing

Websiteul nostru folosește Google Remarketing. Google Remarketing este un serviciu al companiei Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA. Google Remarketing poate fi folosit pentru a afișa reclame pentru utilizatorii care ne-au vizitat deja website-ul în trecut. Acesta le permite reclamelor să se ajusteze în funcție de interesele dumneavoastră în rețeaua de publicitate Google, formată din vizitatori care au accesat anterior alte website-uri cu conținut similar, ce folosesc funcția Google Remarketing. Conform declarației Google, acesta nu colectează informații personale în acest proces.

Dacă nu doriți ca Google să folosească funcția de Remarketing, o puteți dezactiva specific schimbând setările disponibile aici http://www.google.com/settings/ads. În mod alternativ, puteți dezactiva cookies-urile bazate pe interese, cu ajutorul instrucțiunilor din rețeaua de publicitate, http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp

4.11 PIWIK

Acest website folosește PIWIK, un serviciu de analiză web diponibil gratuit. PIWIK folosește cookies. Informațiile generate de cookie, precum, ora, locul și frecvența cu care ne-ați vizitat website-ul, inclusiv adresa IP este transmisă serverului nostru PIWIK și salvată acolo. Adresa IP este anonimizată în acest proces, astfel că nu avem posibilitatea să vă identificăm personal ci doar ca un utilizator.

Informația generată de cookies-uri, atunci când folosiți website-ul nostru nu este transmisă unor terțe părți. Puteți preveni salvarea cookies-urilor în computerul dumneavoastră, schimbând setările browserului, totuși este bine de știut că dacă veți opta pentru această variantă, nu veți mai putea folosi website-ul nostru la capacitatea sa completă.

Dacă nu sunteți de acord să vă fie salvate și analizate datele, atunci când vizitați website-ul nostru, puteți să vă exprimați această dorință, oricând cu doar un click. Ulterior, un cookie de dezabonare va fi salvat în browser, după care PIWIK nu va mai colecta nici un fel de date la vizitele ulterioare. Vă rugăm să țineți cont de faptul că dacă veți șterge fișiere cookie din setările browserului, cookie-ul de dezbonare va fi și el șters, și este posibil să fie nevoie să îl reactivați.

Inserați linkul și integrați codul de mai jos în website.

<iframe frameborder=”no” width=”600px” height=”200px” src=”//stats.ugfischer.com/piwik/index.php?module=CustomOptOut&amp;action=optOut&amp;idSite=5&amp;language=en”></iframe>

4.12 Componenta Facebook like

Website-ul nostru are integrată extensia pentru rețeaua de socializare Facebook a companiei Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Extensiile Facebook sunt identificate prin logo-ul Facebook sau butonul de Like de pe pagina noastră. O imagine de ansamblu a componentelor Facebook sunt disponibile aici: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Acest proces informează Facebook, specific, care pagini din website-ul nostru le vizitați în prezent. Dacă vizitați website-ul nostru și sunteți logat în Facebook în același timp, Facebook recunoaște specific care pagini le-ați vizitat folosind informația colectată de componente și apoi asociată cu informația din contul personal de Facebook. De exemplu dacă apăsați butonul Like sau introduceți un comentariu, această informație este transmisă contului personal de Facebook și salvată acolo. Mai mult decât atât informațiile care dovedesc faptul că ne-ați vizitat pagina sunt transmise către Facebook. Acest lucru se va întâmpla indiferent dacă veți da click pe componente sau nu.

Vă rugăm să țineți cont de faptul că furnizorul paginii nu are cunoștințe despre ce date sunt transmise către Facebook, nici de faptul cum sunt acestea folosite de către companie. Mai multe informații sunt disponibile în Declarația de Protecție a Datelor Facebook la http://de-de.facebook.com/policy.php.

Dacă nu doriți ca Facebook să asocieze vizita dumneavoastră pe site-ul nostru cu contul de Facebook, vă rugăm să vă delogați din contul Facebook înainte de a accesa pagina.

4.13 Audiențe Facebook personalizate (fără “comparația extinsă”)

Folosim instrumente de comunicare ale Facebook Ireland Limited Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2 Ireland (denumit în continuare “Facebook”) în unele pagini. Acest lucru ne permite să oferim reclame pe Facebook care sunt personalizate pe interesele dumneavoastră. Pentru a evita afișarea de reclame nenecesare, putem preveni livrarea de astfel de conținut într-un mod specific. În mod normal astfel se generează checksum (hash value) personalizat de la utilizatori, care pot fi transmise către Facebook cu scop de marketing și analiză. Astfel, conținutul este ajustat anonim, și numai pe baza valorilor criptate, unde o anumită valoare întotdeauna generază o anumită identificare a valorii fără însă a transmite date brute către noi sau Facebook. Datele sunt transmise prin TLS (transport layer security). Cookie-ul Facebook este folosit pentru Audiențele Personalizate ale Website-ului.

Vă rugăm să consultați Ghidul de Protecție a Datelor Facebook, pentru mai multe informații despre scopul procesării datelor și cum Facebook utilizează datele dumneavoastră, dar și despre cum puteți schimba setările pentru a vă proteja intimitatea. Acest ghid este disponibil la https://www.facebook.com/privacy/explanation  Dacă vă doriți să obiectați utilizarea Audiențelor Peronalizate ale Website-ului, o puteți face din setările contului dumneaovastră de Facebook.

Puteți de asemenea să obiectați procesarea informațiilor personale prin setarea unui opt-out cookie. Pentru a face acest lucru, vă rugăm să dați click aici https://www.facebook.com/help/

Dacă veți șterge toate fișierele cookie din browserul dumneavoastră, va fi nevoie să repetați acest proces.

4.14 Recomandări privind componentele WhatsApp

Website-ul nostru folosește componente oferite de furnizorul de mesagerie instant WhatsApp Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA. WhatsApp este un serviciu a grupului de companii fischer, pe Facebook. De fiecare dată când accesați pagini ale acestui website care afișează componente ”WhatsApp”, aceste componente vor determina browserul dumneavoastră să afișeze o serie de componente de pe whatsapp.com. Acest proces informează WhatsApp, specific care pagini sunt vizitate de pe fiecare adresă IP. Operatorul acestui website nu poate influența scopul datelor sau datele în sine colectate de WhatsApp prin intermediul acestor componente. Mai multe informații despre acest scop și scopul colectării datelor, a folosirii și a procesării datelor precum și drepturile și setările pe care le puteți schimba, sunt disponibile în notificarea WhatsApp, care este disponibilă aici https://www.whatsapp.com/contact/?subject=privacy&lang=en

4.14.1 Buntonul de distribuie pe WhatsApp Share

Un buton de distribuire pe WhatsApp este integrat în website-ul nostru. Fiecare buton afișat este asociat unui link. Astfel, nici un fel de informație este transmisă către WhatsApp atunci când ne accesați pagina. Doar dacă dați click pe butonul de Distribuie, datele din URL-ul website-ului este transmisă către Whatsapp de către dumneavoastră, pentru utilizare ulterioară.

4.15 Recomandări privind componentele Twitter

Folosim componente de la furnizorul Twitter pe pagina noastra. Twitter este un serviciu a Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA

De fiecare dată când accesați unul dintre website-urile noastre care afișează asemenea componente, acestea determină browserul dumneavoastră să descarce o serie de componente de la Twitter. Acest proces informează Twitter, specific, care pagini din website-ul nostru le vizitați în prezent. Dacă sunteti logat în contul de Twitter și folosiți funcția de ”Re-tweet”, website-ul pe care îl folosiți se conectează la contul de Twitter și informația este distribuită și altor utilizatori. Datele sunt transmise și către Twitter.

Nu putem influența datele pe care Twitter le înregistrează prin acest proces, nici scopul datelor colectate de către Twitter. Conform informațiilor pe care le deținem Twitter colectează adresele URL ale vizitelor de pe website și adresele IP, deși nu folosește datele pentru alte scopuri în afară de a afișa componentele Twitter. Mai multe informații sunt disponibile în Declarația privind Protecția Datelor a Twitter la https://twitter.com/en/privacy

Puteți schimba setările privind protecția datelor folosind setările contului. Dacă nu doriți ca Twitter să se concteze și să asocieze datele dumneavoastră de pe contul de Twitter, este necesar să vă delogați de pe Twitter înainte de a ne vizita website-ul. Mai multe informații despre cum Twitter înregistrează și folosește datele dumneavoastră sunt disponibile la https://twitter.com/en/privacy.

4.16 Recomandări privind componentele Xing

Website-ul nostru folosește funcții ale rețelei XING. Furnizorul este XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. De fiecare dată când accesați unul dintre website-urile noastre care afișează aceste componente, acestea vor determina browserul să descarce o serie de componente ale XING.

Din informațiile pe care le deținem, XING nu salvează nici un fel de informații personale, ale utilizatorului prin intermediul vizitei pe website-ul nostru. XING nu salvează nici adresele IP.

4.16.1 Butonul de Distribuire a XING

Butonul ”Distribuie” a ZING este folosit pe acest website. Atunci când accesați acest website, browserul dumneavoastră crează o legătură cu serverele XING AG (”XING”) utilizată pentru funcția ”butonului de distribuire a XING” (în special calcularea și afișarea valorii numărate). XING nu salvează nici un fel de informație personală atunci când ne accesați website-ul. XING nu salvează nici adresele IP. Comportamentul de utilizare a website-ului nu este analizat folosind fișierele cookie în conjuncție cu ”butonul de distribuire XING”. Informații actualizate despre protejarea datelor a XING sunt disponibile pe acest website: https://dev.xing.com/plugins/share_button

Pentru a preveni asocierea vizitei dumneavoastră pe pagina noastră cu contul XING, este necesar să vă delogați din contul XING înainte de a ne vizita website-ul.

4.17 LinkedIn

Website-ul nostru folosește funcțiile rețelei LinkedIn. Furnizorul este LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Dacă dați click pe butonul LinkedIn ”recomandă” și sunteți logat în contul de LinkedIn, LinkedIn poate asocia vizita dumneavoastră cu contul de utilizator. Este bine de știut că noi, ca și furnizor al website-ului nu avem nici o influență și cunoștință despre ce informații sunt transmise către LinkedIn, nici de modul în care sunt utilizate de către companie.

Mai multe informații despre declarația de protecție a datelor sunt disponibile pe pagina LinkedIn la: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Pentru a preveni asocierea dintre vizita pe pagina noastră și contul dumneavoastră de LinkedIn, este necesar să vă delogați din cont înainte de vizita website-ul nostru.

4.17.1 Recomandări privind componentele LinkedIn

Folosim componente ale rețelei LinkedIn pe pagina noastră. LinkedIn este un serviciu a LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. De fiecare dată când accesați unul dintre website-urile noastre care afișează aceste componente, ele pot determina browserul dumneavoastră să descarce o serie de componentele de la LinkedIn

Acest proces informează LinkedIn, specific, care pagini ale website-ului nostru le vizitați în prezent.

4.18 Instagram

Funcții ale serviciului Instagram sunt integrate pe website. Această funcție este oferită de către Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Dacă vă logați pe contul de Instagram , puteți conecta conținutul website-ului nostru cu profilul de Instagram dând click pe butonul Instagram. Asta înseamnă că Instagram poate asocia vizita dumneavoastră cu contul de utilizator. Vă rugăm să țineți cont de faptul că noi, ca și furnizori ai paginii web, nu  avem vreo influență sau cunoștință despre ce date sunt transmise către Instagram sau cum sunt folosite de către companie.

Scopul procesării datelor, drepturile și setările pe care le puteți face pentru a vă proteja intimitatea, sunt disponibile în notificarea privind protecția datelor la: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Pentru a preveni asocierea contului de Instagram cu vizita pe pagina noastră, este necesar să vă delogați de pe contul personal de Instagram înainte de a vizita website-ul nostru.

4.19 Google Maps

Folosim componenta ”Google Maps” a companiei Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, numită de aici înainte ca și “Google”.

De fiecare dată când veți accesa componenta ”Google Maps” , Google va salva un fișier cookie pentru a procesa setările și datele utilizatorului când sunt afișate pagina pe care componentele ”Google Maps” sunt integrate. Acest cookie, în mod normal nu se șterge atunci când închideți browserul, ci mai degrabă expiră după un anumit interval de timp, dacă nu îl ștergeți manual

Dacă nu sunteți de acord ca datele dumneavoatră să fie procesate cu această metodă, puteți dezactiva serviciul ”Google Maps” și să preveniți transmiterea datelor către Google. Pentru a face asta, este nevoie să ca prima dată să dezactivați funcția Java-Script din browserul dumneavoastră. Totuși, subliniem faptul că dacă veți proceda în acest fel, nu veți putea folosi ”Google Maps” sau îl veți putea folosi doar cu restricții.

”Google Maps” și informațiile obținute prin intermediul acestuia sunt folosite în concordanță cu condițiile de folosire a Google

http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html

la fel și cu termenii și condițiile adiționale pentru “Google Maps”

https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

4.20 YouTube

Website-ul nostru folosește extensii ale YouTube, care sunt operate de Google. Pagina operatorului este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Când vizitați pagina noastră inclusiv extensia YouTube, se crează un link pe serverele YouTube. Serverul YouTube este informat despre paginile pe care le vizitați.

Dacă sunteți logat în contul de YouTube, asta îi permite YouTube să asocieze navigarea dumneavoastră direct cu profilul personal. Puteți preveni aceasta prin delogarea din contul de YouTube.

Mai multe informații despre cum datele utilizatorului sunt procesate sunt disponibile în Politica YouTube de Protecție a Datelor la https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

4.20.1 YouTube și modul extins de procteție a datelor

Folosim componente (video) ale companiei YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, a company of Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, pe website-ul nostru.

Pentru a proceda astfel, folosim ”modul extins pentru protecție a datelor” oferit de către YouTube.

Când accesați o pagină cu un video încorporat, acesta crează un link pe serverele YouTube și afișează conținutul pe website trimițând o notificare browserului.

Conform informațiilor de la YouTube, când ”modul extins de protejare a datelor” este activ, singurele date transmise serverului YouTube sunt cele despre website-urile noastre pe care le-ați vizitat și când a fost vizualizat video-ul. Dacă sunteți logat în contul de YouTube în același timp, aceste informații sunt asociate cu contul personal de utilizator al YouTube. Puteți preveni acest proces prin delogarea din contul de membru înainte de a vizita website-ul nostru.

Mai multe informații despre politica de confidențialitate a YouTube sunt disponibile la Google în acest link:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

4.20.2 Paypal

Vă oferim opțiunea de a plăti comanda dumneavoastră folosind PayPal. PayPal este un furnizori de servicii de plăți online. Dacă alegeți această opțiune, vom transmite datele dumneavoastră către PayPal (Europa) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg în timpul plății dumneavoastră. PayPal funcționează ca furnizorul nostru de plăți online de încredere, și oferă cumpărătorului servicii de protecție.

Informațiile personale transmise către PayPal sunt în mod normal numele, prenumele, adresa, numărul de telefon, adresa IP, adresa de email, și alte date necesare pentru a vă procesa comanda. În completare, datele asociate cu comenzile, cum ar fi de exemplu numărul de articole, codurile produselor, valoarea facturii, procentul taxelor, date de facturare, etc. sunt transmise. Aceste date trebuie transmise pentru a vă procesa comanda, în special pentru a vă putea confirma identitatea, a procesa plata și a vă oferi service-ul necesar. În funcție de metoda de plată selectată, prin PayPal, precum facturare sau debit direct, PayPal este posibil să transmită informațiile personale pe care le furnizați, companiei de credit. Această informație este transmisă pentru a vă verifica identitatea și creditul raportat la comanda pe care ați plasat-o. O verificare a creditului poate conține valori probabilistice (numite valori scalare). Vă rugăm să parcurgeți Declarația PayPal privind Protecția Datelor la https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full  pentru agențiile de credit implicate și pentru datele prelucrate în general și transmise de către PayPal.

Vă rugăm să țineți cont de faptul că PayPal poate transmite de asemenea informații personale către furnizorii de servicii, sub-contractorii, sau alte companii afiliate în măsura în care informațiile personale acestea sunt necesare pentru a îndeplini obligațiile contractuale ale comenzii dumneavoastre, sau în măsura în care informațiile personale vor fi procesate în contract.

4.20.3 Klarna

Vă oferim opțiunea de plată a comenzii folosind Klarna. Klarna este un furnizor de servicii de plăți online. Dacă selectați această opțiune în timpul procesului de comandă, vă oferiți acordul asupra faptului că este posibil să procesăm informații personale necesare pentru a procesa comanda, pentru a vă verifica identitatea și creditul și pentru a trimite aceste informații către Klarna AB, cu sediul central în Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden.

Aceste informații includ, în special, numele, prenumele, adresa, data nașterii, sexul, adresa de email adresa IP, numărul de telefon, numărul de telefon mobil, și alte date necesare pentru a vă procesa comanda, precum și date asociate comenzii dumneavoastră cum ar fi numărul de produse comandate, codurile produselor, valoarea facturii, procentul taxelor, date de facturare, informații bancare, numărul cardului, data de expirare, codul CVV, informații despre produse / servicii, istoricul comenzilor, informații despre comenzile anterioare, istoricul plăților, orice plăți respinse, informații financiare, informații despre orice obligații de crediti și note de plată, informații despre interacțiunile dintre dumneavoastră și Klarna, timpul de încărcare a paginii, erori la descărcare, confirmări de plată, informații despre dispozitivul de pe care plasați comanda, informații geografice.

Aceste informații trebuie să fie transmise pentru a procesa comanda dumneavoastră folosind metoda de facturare selectată, în special pentru a confirma identitatea, pentru a administra plata și pentru relația cu clientul, analiza clientului, pentru a administra serviciile Klarna, și pentru procesele interne, inclusiv corectarea greșelilor, analiza datelor, teste interne, procesări, scopuri statistice, pentru a îmbunătății serviciile Klarna, pentru a ne asigura de faptul că informațiile solicitate sunt afișate cât de eficient posibil pentru dumneavoastră și dispozitivul dumneavoastră, pentru a evita folosirea gresită a aplicației de servicii Klarna, ca parte din eforturile Klarna de a securiza serviciile sale pe cât de mult posibil, pentru a evalua ce metode de plată vă putem oferi prin Klarna, pentru a completa cererile interne de credit, pentru a completa analizele de risc, pentru a procesa tranzacțiile, și pentru a respecta legile aplicabile. Klarna are un interes justificabil în transmiterea informațiilor personale ale clientului, și necesită ca aceste date să completeze o identitate și să verifice informațiile de credit cu agențiile competente. În Germania datele de mai sus pot fi transmise către următoarele agenții de credit:

Arvato Infoscore Consumer Data GmbH and Infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden

Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, PO Box 5001 66, 22701 Hamburg

Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstraße 11, 41460 Neuss

Deltavista GmbH, Freisinger Landstr. 74 80939 Munich

SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden

În completare, Klarna poate furniza datele tale către alte companii din Klarna Group, precum furnizori de servicii, și sub-contractori, dacă acest lucru este necesar pentru a completa relațiile contractuale cu dumneavoastră sau cu ei.

Klarna colectează și folosește informații despre istoricul de plată a clientului, comportamentul și valorile probabilităților în ceea ce privește comportamentul viitor, atunci când se ia o decizie justificată, în execuție sau sfârșitul relației contractuale. Klarna calulează acest scor bazat pe procese matematice și statistice recunoscute științific.

Vă puteți retrage acest consimțământ de folosire a datelor personale de către Klarna în orice moment. Totuși, chiar dacă veți proceda astfel, Klarna este posibil să continue să fie îndreptățit să proceseze, folosească și transmită informațiile personale dacă este necesar pentru serviciile Klarna și procesul de plată contractual, dacă este prescris astfel în lege, sau dacă este solicitat de către tribunal sau alte agenții oficiale.

Mai multe informații despre protecția datelor sunt disponibile în Declarația Klarna privind Protecția Datelor care este disponibilă la: https://www.klarna.com/uk/privacy-policy/

Puteți obține informații despre informațiile personale salvate de către Klarna, în orice moment, contactând Datenschutz@klarna.de.

4.20.4 Transferul imediat SofortÜberweisung  (Sofort GmbH)

Sofort GmbH a fost parte a Grupului Klarna încă din 2014. “SOFORT Überweisung” a fost redenumit “Sofort.”

Sofort GmbH are sediul central în Munchen (Curtea de Justiție a districtului Munich, HRB 218675), a fost fondat în 2005, și oferă produse și servicii pentru cumpărături fizice și online în siguranță. Acestea includ și metoda de plată Sofort. Oferă de asemenea și plată prin transfer imediat. Pentru a face asta, aveți nevoie doar de numărul de cont, BIC sau numărul de rutare, dar și PIN-ul și TAN-ul pentru contul dumneavoastră bancar online. Veți fi transferat automat către pagina de plată sigură Sofort CmbH în timpul procesului de comandă. Veți primi o confirmare a tranzacției imediat după ce ați completat comanda. Apoi vom primi direct transferul de credit. Oricine are un cont online activ, care folosește procesul PIN/TAN poate folosi imediat transferul ca și metodă de plată Vă rugăm să țineți cont de faptul că anumite bănci nu suportă plata prin transfer imediat. Mai multe informații sunt disponibile în linkul următor: https://www.klarna.com/sofort/

4.20.5 Flattr

Folosim pe website-ul nostru componente ale serviciului de microplăți Flattr. Aceste componente sunt un serviciu al companiei Flattr Network Ltd., 2nd Floor, White bear yard 144A Clerkenwell Road, London, Middlesex, Great Britain, EC1R 5DF.

De fiecare dacă când accesați unul dintre website-urile noastre care afișează asemenea componente, acestea vor determina browserul dumneavoastră să descarce o serie de componente de pe Flattr.com. Daca nu sunteți logat în contul personal de Flatter, în anumite circumstanțe, simpla vizită pe website poate rezulta în folosirea datelor prin procesare și salvare.

Dacă sunteți logat în contul de Flatter, Flatter va fi informat specific care pagini ale website-ului le vizitați. Dacă de asemenea înteracționați cu butonul nostru de Flatter pe care îl folosim, această informație este transmisă către Flattr, analizată și salvată în concordanță cu ghidul scopurilor de facturare.

Mai multe informații despre scopul în care sunt procesate și înregistrate aceste date de către Flatter sunt disponibile la https://flattr.com/privacy

4.20.6 iPayment

Dacă selectați metoda de plată ”debitare directă prin iPayment” și/sau ”card de credit prin iPayment”, vom transmite toate informațiile personale către 1&1 Internet AG, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (denumit de aici înainte “1&1”) cu scopul de a procesa plata dacă este necesară. Nu vom salva datele despre plată (numărul cardului de credit, numărul contului). Dacă alegeți plata în avans prin transfer bancar, nu salvam datele contului. Dacă alegeți plata prin card de credit, plata va fi procesată complet de către iPayment (www.1und1.info/ipayment). iPayment folosește criptare sigură pe 256 biți. Noi nu avem acces la datele cardului de credit dacă alegeți plata prin PayPal, plata dumneavoastră va fi procesată integral de către PayPal (www.paypal.com). PayPal folosește criptări sigure cu cheie de 168 biți. Mai multe informații despre cum 1& 1 se ocupa de informațiile personale sunt disponibile în Declarația de Protecție a Datelor 1&1 la http://www.1und1.de/Datenschutz

4.21 Înregistrarea utilizatorilor

Vă oferim opțiunea de înregistrare pe website-ul nostru. Informațiile personale pe care le furnizați voluntar atunci când faceți asta, precum nume, adresă, date de contact,numărul de telefon și adresa de email, sunt folosite exclusiv pentru a facilita folosirea acestui serviciu.

Utilizatorii înregistrați pot schimba sau șterge oricând datele pe care le-au furnizat în timpul înregistrării, dacă este necesar. Vă ajutăm cu plăcere în această cerere de a schimba sau șterge datele înregistrate, cu excepția cazurilor când suntem somați legal să nu facem asta. Pentru aceste modificări, vă rugăm să ne contactați la datele puse la dispoziție pe website.

Când vă înregistrați pe website-ul nostru, vă vom salva adresa IP, data și ora înregistrării. Facem asta ca o protecție pentru noi înșine, în cazul în care o terță parte folosește incorect datele și registrele din website-ul nostru fără cunoștința noastră. Noi nu transmitem aceste informații către vreo terță parte sau să le comparăm cu alte date pe care este posibil să le colectăm de pe alte componente ale paginilor.

4.22 Datele Clientului / contractului

Procesăm doar informațiile personale necesare pentru a iniția, determina conținutul sau pentru a schimba relația legală (datele existente). Vom procesa informații personale despre cum folosiți website-ul nostru (datele utilizate) dacă este necesar vom facilita și alte servicii sau pentru facturare.

4.23 Reclame ale posturilor deschise / aplicații online

Datele aplicației dumneavoastră sunt procesate electronic de către noi, și în alte metode, cu scopul de a completa procesul de aplicare. În mod specific, datele sunt procesate electronic dacă trimiteți documentele de aplicare către organizația noastră în mod electronic, de exemplu prin email.

Dacă intrați într-un proces de recrutare în urma aplicației dumneavoastră, datele pe care le-ați transmis pot fi salvate de către noi în fișierul dumneavoastră personal cu procesul tipic organizațional și administrativ, sub obediența relementărilor legale relevante. Datele pe care le transmiteți sunt șterse automat dacă aplicația este respinsă, la 6 luni după ce v-am informat asupra respingerii. Această metodă nu se aplică însă dacă reglemtările legale stipulează faptul că trebuie să salvăm datele pentru o perioadă de timp, sau dacă v-ați exprimat consimțământul să vă fie salvate datele pentru o perioadă mai lungă de timp în baza noastră de date cu potențiali aplicanți.

4.24 Transmisii sigure

Folosim procese de criptarea a datelor de cel mai înalt rang (precum SSL) pentru a proteja siguranța datelor dumneavoastră în timpul transmisiei. Veți putea vedea dacă datele sunt transmise într-o modalitate criptată, întrucât literele https:// vor fi adăugate la începutul adresei din browser. Transmiteți informații confidențiale doar când criptarea SSL este activă.

5 Baze legale pentru procesarea informațiilor personale

Procesăm informațiile dumneavoastră personale dacă este necesar să inițiem, determinăm conținutul sau să schimbăm relația legală, dagă reglementările legale ne prescriu să procesăm datele personale, sau dacă v-ați exprimat express consimțământul pentru asta.

6 Procese bazate pe interese justificabile

Pentru a ne proteja alte interese justificabile, suntem îndreptățiți legal să procesam informațiile personale, în măsura în care interesele sau drepturile de bază și libertatea persoanelor afectate nu le periclitează pe ale noastre.

7 Transmiterea informațiilor personale către terțe părți

Nu transmitem datele dumneavostră către terțe părți fără acordul dumneavoastră expres. Doar partenerii noștri de servicii sunt exceptați de această regulă, întrucât le solicităm serviciile pentru a îndeplini relația contractuală. Respectăm cu strictețe reglementările legale atunci când facem asta. Doar minimul datelor solicitate vor fi transmise. Toți furnizorii de servicii sunt obligați să se alinieze cu cerințele legale privind protecția datelor.

Oferim datele dumneavoastră personale următoarelor entități:

Furnizori de servicii

Tipuri de date

Furnizorii de servicii de transport

Adrese de livrare

Furnizorii de servicii financiare

Adresa

Furnizorii de servicii de ambalaj

Adresa de livrare

8 Transmiterea informațiilor personale către o a treia țară sau organizație internațională

Nu transmitem informații personale către o a treia țară / organizație internațională, și nu planificăm să facem asta în viitor.

9 Durata pentru care datele personale sunt salvate

Stocăm informațiile personale pentru cât timp este necesar pentru a completa un serviciu pe care l-ați solicitat sau pentru care ne-ați garantat consimțământul, doar dacă nu există alte obligații legale precum perioadele de reținere a taxelor comerciale și legale.

10 Drepturile părților afectate

10.1 Informații

Aveți dreptul de a primi informații pe datele personale sau datele salvate cu pseudonimul dumneavoastră în orice moment, precum și sursa acestor date, recipientul către care datele sunt furnizate, și scopul procesării datelor. Vă rugăm să ne contactați folosind adresa furnizată în Nota Legală pentru acest scop, sau dacă aveți orice altă întrebare privint informațiile personale.

10.2 Corectitudinea datelor

Aveți dreptul să ne solicitați corectare datelor personale greșite, sau să completați informațiile incomplete, luând în considerare scopul procesării acestora.

10.3 Ștergerea

Informațiile personale salvate vor fi șterse dacă vă revocați consimțământul pentru a avea aceste date salvate, dacă aveți obiecții asupra procesării infomațiilor personale, dacă nu mai este necesar să le păstrăm sau dacă s-a îndeplinit scopul pentru care au fost salvate, sau dacă nu ne mai permiteți să salvăm datele sub incidența legii.

10.4 Restricții în procesare

Dacă disputați corectitudinea informațiilor personale salvate, sau dacă aveți nevoie de aceste informații pentru a activa, exercita sau apăra împotriva revedincărilor legale, dar noi nu mai avem nevoie de aceste date, puteți solicita ca procesarea informațiilor personale să fie restricționată.

Puteți restricționa procesarea datelor pentru o perioadă de timp între când solicitați o obiecțiune a procesării și când o decizie este făcută sau dacă procesarea este permisă.

Dacă procesarea datelor personale este restricționată, noi nu le vom mai procesa.

10.5 Obiecții

Dacă procesăm informațiile personale bazate pe un interes justificabil, din partea noastră sau din partea unei terțe părți, sau dacă trebuie să procesăm informația pentru a ne duce la bun sfârșit o sarcină în interes public sau sub o autoritate oficială, aveți dreptul de a obiecta procesarea pentru motivele rezultate din situația dumneavoastră specifică.

Dacă aveți obiecții, nu vă vom procesa informațiile personale doar dacă putem demonstra motivele urgente și protejate pentru a face asta, astfel încât să nu depășească interesele, drepturile și libertatea noastră, sau dacă trebuie să procesăm datele pentru a afirma, exercita sau apăra împotriva creanțelor legale.

Acest drept de a obiecta astfel, se aplică direct reclamelor, și profilurilor asociate.

10.5.1 Obiecții privind reclamele din emailuri

Obiectăm astfel asupra datelor pe care suntem solicitați să le oferim în avizul nostru legal, folosite pentru a trimite reclame și materiale informative pe care nu le-am solicitat în mod expres. Operatorii website-ului își rezervă dreptul în mod expres de a parcurge pașii legali dacă le sunt trimise reclame, de exemplu prin intermediul emailurilor spam, fără a le solicita.

10.6 Capacitatea de a transmite date

Aveți dreptul de a primi informațiile dumneavoastră personale,într-un format structurat, comun și lizibil și de a trimite aceste date către alte organizații.

Puteți de asemenea să ne solicitați să vă trimitem informațiile personale direct către o altă organizație, nu mai departe însă de ceea ce este posibil tehnic.

11 Revocarea

Aveți dreptul de a revoca orice consimțământ ne-ați dat vreodată. Revocarea trebuie să fie făcută în scris. Aceasta însă nu afectează legalitatea procesului până când revocarea este consimțită.

12 Plângeri către autoritatea responsabilă de supraveghere

Aveți dreptul de a depune plangeri legate de procesare informațiilor personale către o autoritatea supraveghetoare:

Comisarul de Stat pentru Protecția Datelor și Libertatea Informațiilor:

Vă rugăm introduceți adresa Comisarului de Stat pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației a țării dumneavoastră.

13 Furnizarea și nefurnizarea informațiilor personale

În general, puteți vizita website-ul nostru fără a ne oferi informații personale. În aceste cazuri, noi nu vom salva nici o informație personală. Totuși vă rugăm să rețineți că dacă veți proceda în acest fel, este posibil să nu puteți folosi website-ul la întreaga sa capacitate. Pentru a ne îmbunătății serviciile, analizăm doar datele statistice care nu sunt asociate cu personal.

14 Automatizarea luării deciziilor

Folosim procesul automat de luare a deciziilor pe website-ul nostru. Nu folosim nici un fel de date personale în acest proces. Ghidăm clientul către un produs în mod anonim, cu ajutorul motorului de căutare a fixăriilor.

15 Schimbarea scopului pentru care informațiile personale sunt procesate

Dacă intenționăm să folosim informații personale pentru alt scop față de cel pentru care le-am colectat, vă vom informa despre acest alt scop, înainte de aprocesa datele.

16 Schimbări în Declarația privind Protecția Datelor

Ne rezervăm dreptul de schimba securitatea și măsurile de protecție a datelor dacă este necesar sub incidența legii și/sau datorită dezvoltării tehnice. În asemenea cazuri, de adaptăm și informațiile despre politica de protecție a datelor în concordanță. Astfel, vă rugăm să luați la cunoștință tot timpul versiunea curenta a Declarației de Protecție a Datelor.

17 Întrebări, sugestii și reclamații

Suntem bucuroși să vă oferim informații să răspunsuri legate de cum organizația noastră procesează informațiile personale. Dacă aveți întrebări legate de această Declarație de Protecție a Datelor, sau aveți nevoie de informații suplimentare sau sugestii și plângeri, vă rugăm să ne contactați la adresa indicată.

În mod alternativ, puteți contacta Ofițerul de Protecție a Datelor direct cu nelămurirea pe care o aveți. Informații de contact sunt oferite la punctul 3 al acestei Declarații de Protecție a Datelor.

 

fe80::1003:2ee0:f52e:7ce6%5